Un incendio afectó la unidad de procesamiento de la refinería que Shell y Pemex tienen en copropiedad en Deer Park, Texas.
No hay personas lesionadas por incidente, que fue extinguido por los equipos de emergencia de la propia refinería.
Shell, operadora de la planta, aseguróque, tras un monitoreo inicial de las consecuencias del siniestro, no hay indicios de que se haya registrado algún impacto externo, ni de que exista amenaza alguna “para nuestros vecinos de la comunidad”.
La refinería en Deer Park procesa unos 340 mil barriles de petróleo por día y emplea a unos mil 700 trabajadores, por lo que es considerada una de las más grandes de las 137 que funcionan actualmente en Estados Unidos.
Un incendio afectó la unidad de procesamiento de la refinería que Shell y Pemex tienen en copropiedad en Deer Park, Texas.
No hay personas lesionadas por incidente, que fue extinguido por los equipos de emergencia de la propia refinería.
Shell, operadora de la planta, aseguróque, tras un monitoreo inicial de las consecuencias del siniestro, no hay indicios de que se haya registrado algún impacto externo, ni de que exista amenaza alguna “para nuestros vecinos de la comunidad”.
La refinería en Deer Park procesa unos 340 mil barriles de petróleo por día y emplea a unos mil 700 trabajadores, por lo que es considerada una de las más grandes de las 137 que funcionan actualmente en Estados Unidos.
