La petrolera China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec) anunció un significativo hito, ya que su sistema direccionable de tipo rotativo de desarrollo propio Sinomacs ATS I perforó hasta una profundidad de 857 metros tras 141 horas ininterrumpidas de trabajo, desde el 13 al 19 de diciembre, en un pozo petrolero en SLOF (por las siglas en inglés de “Yacimiento Shengli”), en la provincia de Shandong.
La tasa de incremento del ángulo de perforación (“build-up rate”) del sistema Sinomacs ATS I alcanzó un máximo de 6.6 grados cada 30 metros; el desempeño global fue elogiado por el destacado experto en tecnología para equipos de perforación Liu Rushan como “resultados históricos que resolvieron los problemas asociados con los sistemas tradicionales de perforación rotativa”.
El sistema de perforación rotativo direccionable es el asistente ágil y visionario de la perforación, que permite una perforación más rápida en reservorios subterráneos de petróleo y gas con un menor costo. Es la tecnología preferida de las compañías petroleras para completar la perforación horizontal de pozos, gracias a su capacidad para llegar cada vez a los objetivos conforme a la ruta designada en forma precisa.
Más del 40% de los pozos direccionales en el mundo están implementando este sistema, pero se trata de una tecnología enormemente dificultosa para desarrollar debido al gran número de campos que participan en el proceso de I+D.
El equipo de I+D de Sinopec empezó de cero con un principio de diseño y cálculos surgidos de innumerables experimentos, pruebas y estimulaciones sobre los componentes mecánicos, la electrónica y el software. El primer sistema estático de perforación rotativa por empuje fue creado en diciembre de 2012.
Un año más tarde, en las pruebas de campo el sistema de perforación rotativo direccionable de Sinopec marcó un éxito continuado en cuatro módulos de monitorización del terreno, comunicación bidireccional, MWD (medición durante la perforación, según sus siglas en inglés) y control direccionable en el pozo.
Desde 1999, Sinopec ha investigado y desarrollado el sistema de perforación rotativo direccionable en forma independiente. Tras 20 años, finalmente se ha convertido en un sistema completo de tecnología y equipo con derechos de propiedad intelectual patentados.
“Incluso cuando el mercado petrolero estaba en baja, Sinopec invirtió enormes recursos para garantizar la I+D del sistema de perforación rotativo direccionable”, comentó Chen Xikun, vicepresidente y director ejecutivo de Sinopec Oilfield Service Corporation.
“Sinopec seguirá desarrollando y fomentando la aplicación del sistema de perforación rotativo direccionable para producir en masa la tecnología en el futuro, de modo que los servicios para gas y petróleo de Sinopec sigan avanzando por el camino del desarrollo profesional y de alta gama”.
La petrolera China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec) anunció un significativo hito, ya que su sistema direccionable de tipo rotativo de desarrollo propio Sinomacs ATS I perforó hasta una profundidad de 857 metros tras 141 horas ininterrumpidas de trabajo, desde el 13 al 19 de diciembre, en un pozo petrolero en SLOF (por las siglas en inglés de “Yacimiento Shengli”), en la provincia de Shandong.
La tasa de incremento del ángulo de perforación (“build-up rate”) del sistema Sinomacs ATS I alcanzó un máximo de 6.6 grados cada 30 metros; el desempeño global fue elogiado por el destacado experto en tecnología para equipos de perforación Liu Rushan como “resultados históricos que resolvieron los problemas asociados con los sistemas tradicionales de perforación rotativa”.
El sistema de perforación rotativo direccionable es el asistente ágil y visionario de la perforación, que permite una perforación más rápida en reservorios subterráneos de petróleo y gas con un menor costo. Es la tecnología preferida de las compañías petroleras para completar la perforación horizontal de pozos, gracias a su capacidad para llegar cada vez a los objetivos conforme a la ruta designada en forma precisa.
Más del 40% de los pozos direccionales en el mundo están implementando este sistema, pero se trata de una tecnología enormemente dificultosa para desarrollar debido al gran número de campos que participan en el proceso de I+D.
El equipo de I+D de Sinopec empezó de cero con un principio de diseño y cálculos surgidos de innumerables experimentos, pruebas y estimulaciones sobre los componentes mecánicos, la electrónica y el software. El primer sistema estático de perforación rotativa por empuje fue creado en diciembre de 2012.
Un año más tarde, en las pruebas de campo el sistema de perforación rotativo direccionable de Sinopec marcó un éxito continuado en cuatro módulos de monitorización del terreno, comunicación bidireccional, MWD (medición durante la perforación, según sus siglas en inglés) y control direccionable en el pozo.
Desde 1999, Sinopec ha investigado y desarrollado el sistema de perforación rotativo direccionable en forma independiente. Tras 20 años, finalmente se ha convertido en un sistema completo de tecnología y equipo con derechos de propiedad intelectual patentados.
“Incluso cuando el mercado petrolero estaba en baja, Sinopec invirtió enormes recursos para garantizar la I+D del sistema de perforación rotativo direccionable”, comentó Chen Xikun, vicepresidente y director ejecutivo de Sinopec Oilfield Service Corporation.
“Sinopec seguirá desarrollando y fomentando la aplicación del sistema de perforación rotativo direccionable para producir en masa la tecnología en el futuro, de modo que los servicios para gas y petróleo de Sinopec sigan avanzando por el camino del desarrollo profesional y de alta gama”.
