El aumento de los permisos de producción a Equinor permite mantener la alta producción de gas de los campos Troll, Oseberg y Heidrun durante los meses de verano.
Equinor y sus socios, junto con las autoridades noruegas, dieron nuevos pasos para satisfacer la demanda de gas en Europa. El aumento de los permisos de producción permite mantener la alta producción de gas de los campos Troll, Oseberg y Heidrun durante los meses de verano.
“Nuestro enfoque es mantener operaciones seguras y eficientes en nuestras instalaciones, siendo un proveedor confiable de energía para los mercados de Europa en una situación altamente desafiante. En estrecho diálogo con las autoridades y nuestros socios, ahora estamos tomando medidas para mantener el alto nivel de producción del invierno”, dice Kjetil Hove, vicepresidente ejecutivo de Exploración y Producción de Noruega.
Los permisos de producción otorgados por el Ministerio de Petróleo y Energía permiten que el campo de Oseberg incremente sus exportaciones de gas en alrededor de mil millones de metros cúbicos en el período hasta el 30 de septiembre. Para el campo Heidrun, las exportaciones de gas pueden aumentar en 400 millones de metros cúbicos para el año calendario 2022.
Equinor también decidió posponer las paradas en el campo Oseberg de mayo a septiembre de este año para acelerar la producción. Esto se basa en una evaluación exhaustiva de la integridad técnica de las plantas.
“En caso de que aún surjan necesidades de mantenimiento necesario, esto se realizará durante plazos de entrega cortos. La seguridad es la prioridad número uno. El aplazamiento da como resultado un aplazamiento correspondiente del cambio de la terminal de Sture”.
Además del aumento de las exportaciones, el ajuste de los permisos también aumenta la solidez de la producción en los campos que exportan a través de la planta de procesamiento de Kollsnes, ya que la producción de Troll se puede aumentar hasta en mil millones de metros cúbicos de gas en caso de pérdida de producción en otros campos de la zona.
“En esta situación altamente desafiante, hacemos todo lo posible para entregar tanto como sea posible a nuestros clientes, permitiéndoles proporcionar gas a hogares y empresas. Nos complace que nosotros, junto con las autoridades, nuestros socios y Gassco, ahora nos aseguramos de que podemos exportar más gas este verano, al tiempo que aumenta la solidez de las exportaciones de gas”, dice Irene Rummelhoff, vicepresidenta ejecutiva de Marketing, Midstream y Procesamiento.
Los cambios planificados en cuatro plataformas en el campo Oseberg en mayo se pospondrán hasta septiembre de 2022. Esto acelerará la producción de algo menos de 500 millones de metros cúbicos de septiembre a mayo.
El Ministerio de Petróleo y Energía aprobó la solicitud de Equinor para un permiso de producción más flexible para el campo de Oseberg para el año de gas actual, lo que permite que el campo mantenga la producción máxima. Oseberg puede así aumentar las exportaciones de gas hasta el 30 de septiembre de 2022 en unos mil millones de metros cúbicos. Este es un aumento de alrededor del 15 al 20% para el año actual del gas, lo que sitúa la producción de este año en alrededor de 7 mil millones de metros cúbicos.
El Ministerio de Petróleo y Energía aprobó la solicitud de Equinor para un aumento en el permiso de producción a 38 mil millones de metros cúbicos de gas para el campo Troll para el año de gas en curso. Esto aumenta la producción en 1.000 millones de metros cúbicos, lo que equivale a un aumento de algo menos del 3% para el campo Troll en este año gasífero, en caso de pérdida de producción de otros campos.
El Ministerio de Petróleo y Energía aprobó la solicitud de Equinor para aumentar la producción de gas en el campo Heidrun en 400 millones de metros cúbicos en el año calendario actual, es decir, un aumento de hasta aproximadamente 30%.
Hammerfest LNG también está programado para entrar en funcionamiento a partir de mediados de mayo, proporcionando más de 6 mil millones de metros cúbicos de gas por año desde el Mar de Barents.
El aumento de los permisos de producción a Equinor permite mantener la alta producción de gas de los campos Troll, Oseberg y Heidrun durante los meses de verano.
Equinor y sus socios, junto con las autoridades noruegas, dieron nuevos pasos para satisfacer la demanda de gas en Europa. El aumento de los permisos de producción permite mantener la alta producción de gas de los campos Troll, Oseberg y Heidrun durante los meses de verano.
“Nuestro enfoque es mantener operaciones seguras y eficientes en nuestras instalaciones, siendo un proveedor confiable de energía para los mercados de Europa en una situación altamente desafiante. En estrecho diálogo con las autoridades y nuestros socios, ahora estamos tomando medidas para mantener el alto nivel de producción del invierno”, dice Kjetil Hove, vicepresidente ejecutivo de Exploración y Producción de Noruega.
Los permisos de producción otorgados por el Ministerio de Petróleo y Energía permiten que el campo de Oseberg incremente sus exportaciones de gas en alrededor de mil millones de metros cúbicos en el período hasta el 30 de septiembre. Para el campo Heidrun, las exportaciones de gas pueden aumentar en 400 millones de metros cúbicos para el año calendario 2022.
Equinor también decidió posponer las paradas en el campo Oseberg de mayo a septiembre de este año para acelerar la producción. Esto se basa en una evaluación exhaustiva de la integridad técnica de las plantas.
“En caso de que aún surjan necesidades de mantenimiento necesario, esto se realizará durante plazos de entrega cortos. La seguridad es la prioridad número uno. El aplazamiento da como resultado un aplazamiento correspondiente del cambio de la terminal de Sture”.
Además del aumento de las exportaciones, el ajuste de los permisos también aumenta la solidez de la producción en los campos que exportan a través de la planta de procesamiento de Kollsnes, ya que la producción de Troll se puede aumentar hasta en mil millones de metros cúbicos de gas en caso de pérdida de producción en otros campos de la zona.
“En esta situación altamente desafiante, hacemos todo lo posible para entregar tanto como sea posible a nuestros clientes, permitiéndoles proporcionar gas a hogares y empresas. Nos complace que nosotros, junto con las autoridades, nuestros socios y Gassco, ahora nos aseguramos de que podemos exportar más gas este verano, al tiempo que aumenta la solidez de las exportaciones de gas”, dice Irene Rummelhoff, vicepresidenta ejecutiva de Marketing, Midstream y Procesamiento.
Los cambios planificados en cuatro plataformas en el campo Oseberg en mayo se pospondrán hasta septiembre de 2022. Esto acelerará la producción de algo menos de 500 millones de metros cúbicos de septiembre a mayo.
El Ministerio de Petróleo y Energía aprobó la solicitud de Equinor para un permiso de producción más flexible para el campo de Oseberg para el año de gas actual, lo que permite que el campo mantenga la producción máxima. Oseberg puede así aumentar las exportaciones de gas hasta el 30 de septiembre de 2022 en unos mil millones de metros cúbicos. Este es un aumento de alrededor del 15 al 20% para el año actual del gas, lo que sitúa la producción de este año en alrededor de 7 mil millones de metros cúbicos.
El Ministerio de Petróleo y Energía aprobó la solicitud de Equinor para un aumento en el permiso de producción a 38 mil millones de metros cúbicos de gas para el campo Troll para el año de gas en curso. Esto aumenta la producción en 1.000 millones de metros cúbicos, lo que equivale a un aumento de algo menos del 3% para el campo Troll en este año gasífero, en caso de pérdida de producción de otros campos.
El Ministerio de Petróleo y Energía aprobó la solicitud de Equinor para aumentar la producción de gas en el campo Heidrun en 400 millones de metros cúbicos en el año calendario actual, es decir, un aumento de hasta aproximadamente 30%.
Hammerfest LNG también está programado para entrar en funcionamiento a partir de mediados de mayo, proporcionando más de 6 mil millones de metros cúbicos de gas por año desde el Mar de Barents.
